Die Kommunistische Partei Chinas vor dem Zusammenbruch? Politische Konsequenzen der Wirtschaftsreformen und die Zukunft der kommunistischen Herrschaft in China

Abstract

'Gegenstand dieser Studie ist die Stellung der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in einem sich rasch wandelnden wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Umfeld. Das erste Kapitel widmet sich dem innerpolitischen Strukturwandel und untersucht organisatorische und ideologische Veränderungen auf den verschiedenen Ebenen der Parteihierarchie. Im zweiten Teil wird der Frage nachgegangen, inwieweit Machtmonopol und Kontrollstrukturen der Kommunistischen Partei gegenüber Staatsinstitutionen, Militär, Wirtschaft und Gesellschaft grundlegenden Modifizierungen unterworfen sind. In einem dritten Abschnitt werden die Machtgrundlagen der kommunistischen Herrschaft zusammengefaßt, um in einem abschließenden Teil den Entwicklungstendenzen nachzugehen, die sich aus dem tiefgreidenden wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und politischen Wandel inder VR China ergeben. Zu diesem Zwecke werden Zukunftsszenarien dargelegt, die die Bandbreite alternativer Entwicklungsmöglichkeiten berücksichtigen. Personalpolitische Spekulationen sind nicht Gegenstand dieser Studie. Vielmehr sollen strukturelle Wandlungsprozesse und Entwicklungslinien herausgearbeitet werden, die mit hoher Wahrscheinlichkeit auch über kurzfristige personelle Veränderungen hinaus wirksam bleiben werden.' (Autorenreferat)

'The subject of the present study is the status of the Chinese Communist Party (CCP) in a rapidly changing economic and social environment. The first chapter is dedicated to structural change within the party and examines organisational and ideological changes at the various levels of the Party hierarchy. The second part investigates the extent to which the Communist Party's monopoly on power and structures for controlling the state institutions, the military, the economy and society are undergoing fundamental modifications. A third section recapitulates the power basis on which communist rule is built as background to a final part which traces the trends arising out of the deep-going economic, social and political chance in China. For this purpose, the study puts forward a number of future scenarious covering the range of potential alternative courses of development. Speculations as to future personnel policy are not the subject of this study. Instead, the author attemptsto identify processes of structural chance and lines of development which are highly likely to remain effective beyond any short-term personnel changes.' (author's abstract)