Diffusion einer radikalen Protestmethode: offene Feldzerstörungen in Frankreich, Spanien und Deutschland

Abstract

"Im folgenden Beitrag wird die grenzüberschreitende Diffusion einer radikalen Protestmethode am Beispiel offener Feldzerstörungen in der europäischen Anti-Gentechnik-Bewegung analysiert. Die Zerstörung von mit gentechnisch veränderten Organismen (GVO) bepflanzten Feldern coram publico bildet die radikalste und konfrontativste Methode dieser Bewegung. In der französischen Anti-Gentechnik-Bewegung waren offene Feldzerstörungen von entscheidender Bedeutung und hatten entscheidenden Anteil an der Reform der französischen Biotechnologiepolitik. Im Beitrag wird die Übernahme dieser Methode durch AktivistInnen in Spanien und Deutschland analysiert, um die Frage zu beantworten, inwieweit nationale Grenzen für soziale Protestbewegungen an Bedeutung verlieren." (Autorenreferat)

"The contribution analyzes the cross-border diffusion of the radical protest method of open field destruction, i.e., the destruction of fields cultivated with Genetically Modified Organisms (GMO) coram publico. The open field destruction represents the most radical and confrontative method in anti-GMO movement's repertoire of action. Open field destructions were a key method of the French anti-GMO movement, which, in turn, was of crucial importance for the reform of French biotechnology policy. It will be analyzed, how this method has been adopted by anti-GMO activists in Spain and Germany, in order to shed light on the limited importance of national boundaries for protest movements." (author's abstract)