Möglichkeiten und Grenzen der Datenerhebung bei Arbeitsmigranten

Abstract

Die ethnischen Minoritäten und speziell die Arbeitsmigranten in der Bundesrepublik Deutschland stellen eine Population dar, die nach Meinung des Autors in der allgemeinen Umfrageforschung wenig berücksichtigt werden. Dies hängt unter anderem mit folgenden Problemstellungen zusammen: (1) die Antreffbarkeit von gewünschten Zielpersonen, (2) die mangelnden Sprachkenntnisse sowohl auf Seiten der Zielpersonen als auch auf Seiten der Forscher, (3) die Verständigung auf eine gleiche Begrifflichkeit und (4) die Praxis der Umfrageinstitute. Der Autor weist in seinem Beitrag auf die Erhebungsprobleme hin, die sich bei der Sonderpopulation der Arbeitsmigranten ergeben. Seine Ausführungen beziehen sich auf den Weg von der Fragestellung zur Datenanalyse, auf die Auswahl der Methode, auf die Festlegung einer bestimmten Kommunikationsform und damit einer Kommunikationskette sowie auf die Erhebungsproblematik als sprachliche Problematik. (ICI)