Welche Bedeutung haben Partnerschaft und Liebe für Jugendliche heute? Eine deskriptive Untersuchung ; Meinrad Perrez zu seinem 60. Geburtstag gewidmet

Abstract

'Die Untersuchung geht der Frage nach, wie Jugendliche Partnerschaft und Ehe heute wahrnehmen, welche Erwartungen sie daran haben, nach welchen Kriterien sie ihren Partner auswählen und welche Bedeutung sie der Liebe und anderen Merkmalen intimer Beziehungen zukommen lassen. Weiter interessiert die Frage, was Jugendliche denken, wie eine zufriedenstellende Partnerschaft längerfristig aufrechterhalten werden kann. Diese Fragen werden bei einer Schweizer Stichprobe von 300 Jugendlichen beleuchtet. Die Ergebnisse zeigen, dass die befragten Jugendlichen insbesondere Treue und Geborgenheit mit Partnerschaft und Ehe assoziieren und davon ausgehen, dass die Ehe ein lebenslanges Bündnis darstellt. Die Vorstellungen darüber, wie die Beziehung auf Dauer zufriedenstellend erhalten werden könne, sind jedoch rudimentär. Die Ergebnisse werden im Hinblick auf präventive Initiativen bei Paaren diskutiert.' (Autorenreferat)

'This study focuses upon the mental representations and attitudes with regard to close relationship, marriage and love among adolescents. Expectations towards close relationships are investigated as well as the question what has to be done to guarantee a satisfying relationship over time. Data from 300 adolescents were gathered by means of a questionnaire. Our results reveal that faithfulness is still a main issue in close relationships. It is, however, rather astonishing to find that most of the youth describe marriage as a lifelong relationship, despite of the high divorce rates in European countries. Many adolescents also neglect the importance of continuous investment in the close relationship and ignore the importance of prevention for couples. The findings are discussed with regard to prevention programs.' (author's abstract)|