Fachkräftemonitoring (FAMO): ein Beitrag zum Management eines künftig gemeinsamen grenzüberschreitenden Arbeitsmarkts

Abstract

'EU-Erweiterung, Fachkräftemangel und die prognostizierte Rezession stellen besondere Herausforderungen für die Wirtschafts- und speziell für die Arbeitsmarktpolitik in Mittel- und Osteuropa dar. Die hier vorgestellte Studie Fachkräftemonitoring (FAMO) erhebt in der Projektlaufzeit 2008 bis 2012 einerseits die arbeitsmigrationswillige Bevölkerung sowie deren Qualifikationen in Wien und in den slowakischen Regionen Trnava und Bratislava. Andererseits wird der Fachkräftebedarf in eben diesen Regionen ermittelt. Aufbauend auf den bereits vorhandenen Daten der Studien Arbeitsmarktmonitoring I und II wird eine Argumentationsgrundlage für wirtschaftliche und politische EntscheidungsträgerInnen geschaffen, die es erlaubt, in Zusammenschau mit der wirtschaftlichen Entwicklung in diesen Regionen Maßnahmenempfehlungen abzuleiten.' (Autorenreferat)

'EU enlargement, the lack of skilled workforce, and recession forecasts identify particular challenges for economic, particularly labour market policies in Central and Eastern Europe. The article presents the project 'Skilled Workers Monitoring' (FAMO). From 2008 to 2012, surveys will investigate into potential labour migration and the qualification of those migrants in Vienna as well as in the Slovak regions of Trnava and Bratislava. In parallel, the project focuses on analyzing the demand for skilled workers in exactly these regions. Referring to data of the Labour Market Monitoring I and II projects, a basis for argumentation should be established to serve economic and political decision makers. In addition to economic development, this allows recommending specific measures.' (author's abstract)|