Hauptstadtplanung für das Zentrum Berlins: Ost-West-Vermittlung oder Westdurchmarsch?

Abstract

"Mein Ausgangspunkt ist ein massenmedial verbreitetes Schlagwort, das die sozialräumlichen Verhältnisse im Zentrum von Berlin auf den Punkt bringen soll: die vielbeschworene 'Leere', das Vakuum. Dieses Vakuum soll in seinen unterschiedlichen Dimensionen hinterfragt werden: als räumliches, funktionales, soziales und Bedeutungsvakuum. Berlin steht vor der Aufgabe, all diese Vakua auf einmal, in einem Parallelverfahren zu 'füllen'. Bewältigt werden soll diese Aufgabe durch räumlich isolierte städtebauliche Entwicklungsprojekte, die alle Dimensionen zugleich zu einem Gegenstand der Auseinandersetzung machen. Welche Rolle spielt dabei die Ost-West-Verständigung? Die gesellschaftliche Opposition der zerbrechenden DDR hatte sich für eine schnelle Übergabe ihres Territoriums an die herrschenden Kräfte des Westens entschieden, ohne für eine kontrollierte Abwicklung zu sorgen. Den herrschenden Kräften des Westens blieb keine andere Wahl als die schnelle Übernahme des Territoriums, eine Übernahme ohne jede Vorbereitung. Die neuen Herren haben aber der Versuchung zu wenig widerstanden, die Form der Übernahme auch zur Form des 'Aufbaus Ost' zu machen. Gerade im Berliner Zentrum zeigt sich der Preis für einen solchen Weg: das unerwartet beharrliche Fortwirken mentaler, ökonomischer, räumlicher, sozialer, kultureller und politischer Spaltung." (Autorenreferat)