Confidentiality and Informed Consent: Issues for Consideration in the Preservation of and Provision of Access to Qualitative Data Archives

Abstract

Qualidata berät qualitativ Forschende ebenso wie Institutionen und Projekte, die qualitative Datenbestände vorhalten, in vielfacher Weise. Dabei stehen immer wieder insbesondere Fragen des angemessenen Datenschutzes im Mittelpunkt des Interesses, wenn es um die Archivierung von Daten geht. Qualidata fühlt sich hierbei gleichermaßen den Rechten der Forschungsteilnehmer(innen) wie der Integrität und Freiheit von Forschung verpflichtet und bemüht sich um ein verantwortliches Umgehen mit diesen Fragen im Kontext qualitativer Archivierungsbemühen. In unserem Beitrag werden die wesentlichen Probleme und einige Lösungsvorschläge für derartige Forschungskontrakte behandelt bzw. vorgestellt, also z.B. Datenschutzvereinbarungen, die sowohl den Umgang mit Daten im Forschungsprozess als auch deren Archivierung regeln helfen. Besondere Aufmerksamkeit schenken wir darüber hinaus möglichst effektiven Anonymisierungstechniken und Wegen der Sicherung des Zugangs zu bereits existierenden Datenbeständen. Hintergrund unserer Ausführungen ist die nunmehr siebenjährige Erfahrung mit unterschiedlichsten qualitativen Datensorten, u.a. Interviews mit öffentlichen Persönlichkeiten und die Rohdaten aus einigen der wichtigsten britischen empirischen Studien.

This paper highlights the main issues concerned with preserving fieldwork "contracts", such as informed consent agreements, as they relate to the conduct of research and the archiving of qualitative data. We pay particular attention to the techniques and efficacy of anonymisation and, outline methods of gate-keeping for access to data. Our discussions are based on seven years experience of Qualidata, the ESRC Qualitative Data Archival Resource Centre in dealing with a wide range of qualitative data, including interviews with public figures, and the raw material arising from some of the most classic empirical studies in the UK.

Este artículo resalta los temas principales concernientes a la preservación de "contratos" de campos de trabajos, como los "consentimientos informados", ya que se relacionan con la conducción de la investigación y el almacenamiento de datos cualitativos. Prestamos particular atención a las técnicas y eficacia del anonimato y subrayamos métodos de acceso restricto para el acceso a los datos. Nuestras discusiones se basan en siete años de experiencia en Qualidata, el ESRC, Centro de Fuentes de Almacenamiento de Datos Cualitativos, tratamos con un amplio rango de datos cualitativos, incluyendo entrevistas con figuras públicas y material nuevo proveniente de uno de los estudios empíricos más clásicos de UK.