Review: Stefan Beck (Hrsg.) (2000). Technogene Nähe. Ethnographische Studien zur Mediennutzung im Alltag

Abstract

Der hier besprochene Sammelband enthält zehn ethnographische Studien (Selbstbeobachtungen, Feldbeobachtungen, offene Interviews) zur Nutzung neuer Medien im Alltag. Dabei stehen verschiedene Medien der Individualkommunikation (Festnetz- und Mobiltelefon, E-Mail, Anrufbeantworter, Brief, Chat) im Zentrum. Es wird gezeigt, wie unterschiedliche Personengruppen (z.B. Studierende, Handwerker, arbeitssuchende Migrantinnen, Künstler/innen) bei der Telekommunikation zwischenmenschliche Nähe herstellen oder verhindern. Die von Studierenden durchgeführten Studien bieten methodisch reflektierte und theoretisch fundierte Einblicke in bislang untererforschte Dimensionen der Telekommunikation.

This book contains ten ethnographic studies (self-observations, field observations, narrative interviews) on the use of new media in everyday life. The focus is on media of interpersonal communication (telephone, e-mail, answering machine, letter, informal online chats). The research reveals how different social groups (e.g., students, blue-collar workers, unemployed women migrants, artists) create or hinder interpersonal closeness while telecommunicating. Conducted by students, the studies offer methodologically-reflective and theory-based insights into under researched dimensions of telecommunications.

Este libro contiene diez estudios etnográficos (auto-observaciones, observaciones de campo, entrevistas narrativas) sobre el uso de nuevos medios en la vida diaria. El foco es medios de comunicación interpersonal (teléfono, correo electrónico, máquinas contestadoras, cartas, conversaciones electrónica informales). La investigación revela cómo diferentes grupos sociales (i.e. estudiantes, trabajadores, mujeres desempleadas, emigrantes, artistas) crean u oponen cercanía interpersonal mientras se telecomunican. Conducidos por estudiantes, los estudios ofrecen insigths metodológicos y teóricos sobre las dimensiones investigadas de las telecomunicaciones.