Review: Anja Weiß (2001). Rassismus wider Willen. Ein anderer Blick auf eine Struktur sozialer Ungleichheit

Abstract

Die Arbeit liefert einen Beitrag zur Debatte um Rassismus und Interkulturalität sowie zur Anwendung qualitativer Forschungsverfahren im Rahmen der Theorie BOURDIEUs. Rassismus und Anti-Rassismus werden nicht isoliert betrachtet, sondern als eine Dimension sozialer Ungleichheit, die in eine umfassende Theorie sozialer Ungleichheit eingebunden werden muss. Vorgeschlagen wird BOURDIEUs Konzept von Habitus, Feld und Kapital. Das ermöglicht einen anderen Blick auf das Phänomen. Rassismus reproduziert sich nach diesem Ansatz nicht nur auf der Ebene inhaltlich-ideologischer und normativer Diskurse, sondern über die alltäglichen Praktiken, die im Habitus angelegt sind. Untersucht wird das am Beispiel von anti-rassistisch engagierten Gruppen, wobei gefragt wird, inwiefern diese rassistische Effekte auslösen können, ohne das intendiert zu haben. Als Untersuchungsinstrumente werden das Gruppendiskussionsverfahren und das "Improvisierende Rollenspiel" eingesetzt, die in neuartiger Weise miteinander verknüpft werden. Dadurch gelingt es, Habitusmuster umfassender aufzudecken und der empirischen Analyse zugänglich zu machen.

The book contributes to the debate about racism and inter-culturalism as well as to the use of qualitative research methods within the scope of the theory of BOURDIEU. Racism and anti-racism are considered as a specific dimension of social inequality and, therefore, must be connected with a more comprehensive theory of social inequality such as BOURDIEUs concepts of habitus, field and capital. This allows for a different view on the phenomenon. According to this perspective, racism is not only reproduced by ideological and normative discourses, but also by the practices of every day life, which are parts of the habitus. As an example for this approach, the author examines groups that are engaged in anti-racism. The question is whether they may release racist effects without having intended to do so. The instruments of analysis are group discussions and "improvised role-plays," which are combined in an innovative way. This offers a comprehensive access to the empirical analysis of habitus.

El trabajo brinda una contribución acerca del debate sobre racismo e intercultura como también sobre la aplicación del proceso de investigación cualitativa en el marco de la teoría de BOURDIEU. El racismo y el antiracismo no se consideran en forma separada sino como una dimensión de desigualdad social, que debe ser comprendida en una abarcativa teoría de desigualdad social. Se propone el concepto de hábito, campo y capital de BOURDIEU. Esto permite otra mirada sobre el fenómeno. El racismo se reproduce según este principio no sólo sobre el plano del discurso ideológico de contenido y discurso normativo, sino sobre la prácticas cotidianas, que están aplicadas en el hábito. Esto se investiga a ejemplo de grupos antiracistas comprometidos, donde sin tendenciarlo se pregunta, en qué medida pueden disolverse estos efectos racistas. Como instrumento de investigación se emplean interrelacionados de una manera nueva: el proceso de discusión grupal y la improvización de roleplay. A través de esto se logra develar patrones de hábitos y hacer accesible el análisis empírico.