Methodological Considerations for Conducting Qualitative Interviews with Youth Receiving Mental Health Services

Abstract

Use of qualitative interviews with individuals currently receiving mental health services has increased over the last decade in the United States due to the calls for system change that emphasizes individuals' perceptions of their own progress. However, interviews with youth receiving mental health services are rarely encountered. In this article, an overview of methodological considerations when conducting an interview inquiry with youth currently receiving mental health services will be discussed, incorporating suggestions from the published literature and our experiences with previous interview studies. Our theoretical definition of youth receiving mental health services along with six major areas of concern: appropriate interview questions, youth development of cognitive ability, ethical issues, power relationships, cultural competency, and methods of interview inquiry are discussed. Finally, other researchers are encouraged to investigate techniques for gathering rich data through interview research with youth experiencing mental health issues.

Anschließend an Veränderungen im Gesundheitssystem, die immer mehr Wert auf den Einbezug der Perspektive der Betroffenen legen, sind im letzten Jahrzehnt in den USA vermehrt Interviews mit psychisch kranken Menschen durchgeführt worden, die institutionell betreut werden. Dies betrifft aber deutlich weniger Interwies mit psychisch kranken Jugendlichen. In diesem Beitrag werden methodologische Erwägungen für Interviews mit dieser Personengruppe vorgestellt vor dem Hintergrund verfügbarer Literatur und von Forschungserfahrungen im Rahmen rückliegender Interviewstudien. Hierzu werden theoretische Definitionen zur institutionellen Betreuung von psychisch kranken Jugendlichen und sechs Hauptthemenfelder diskutiert: Angemessenheit von Interviewfragen, Entwicklung und Verfügbarkeit kognitiver Fähigkeiten, Ethik, Macht, kulturelle Kompetenz und Interviewerhebungsverfahren. Abschließend ermutigen wir andere Forschende, vermehrt Interviews in diesem Feld zu verwenden, um tatsächlich reiches Material und dichte Beschreibungen erhalten zu können.

El uso de entrevistas cualitativas con personas que reciben servicios de salud mental ha aumentado en la última década en los Estados Unidos, debido a las demandas por un cambio de sistema que enfatice las percepciones de los individuos sobre su propio progreso. Sin embargo, raramente se encuentran entrevistas a jóvenes que reciban servicios de salud mental. En este artículo se planteará una visión de conjunto sobre consideraciones metodológicas aplicadas a la realización de una investigación con entrevistas a jóvenes que reciben servicios de salud mental, incorporando las sugerencias de la literatura publicada y la experiencia de los investigadores en estudios previos con entrevista. Se debate la definición teórica de los investigadores sobre los jóvenes que reciben servicios de salud mental, junto con seis grandes áreas de interés: las preguntas adecuadas de la entrevista, el desarrollo en los jóvenes de la capacidad cognitiva, las cuestiones éticas, las relaciones de poder, la competencia cultural y los métodos de la investigación con entrevistas. Por último, se anima a otros investigadores a investigar técnicas para recopilar datos ricos mediante investigación con entrevista a jóvenes que presentan problemas de salud mental.