Las dificultades de sentir: el rol de las emociones en la estigmatización del VIH/SIDA

Abstract

Der Virus HIV und die erworbene Immunschwäche-Krankheit AIDS führen häufig zur Stigmatisierung der Betroffenen. Sozialwissenschaftliche Untersuchungen dieser Stigmatisierungsprozesse zielen zumeist auf Meinungen, sehr viel weniger jedoch auf Gefühle. In unserer Studie haben wir uns deshalb mit der Rolle von Emotionen im Prozess der Stigmatisierung von Menschen, die mit HIV/AIDS leben, durch Professionelle im Gesundheitsbereich beschäftigt. Hierzu wurden im Rahmen eines explorativen und qualitativen Designs halbstrukturierte Tiefeninterviews durchgeführt. Das Sample setzte sich zusammen aus 80 Professionellen und Studierenden aus Psychologie, Sozialarbeit, Medizin und Pflegewissenschaft. In den Ergebnissen unserer Untersuchung wurden mit HIV/AIDS assoziierte Gefühle wie Mitleid, Ekel und Angst sichtbar, wobei die Forschungsteilnehmer(innen) das Bedürfnis artikulierten, diese Gefühle im Umgang mit Betroffenen kontrollieren zu wollen. Die Ergebnisse verwiesen auch auf die Erfordernis, Faktoren weiter zu untersuchen, die den Umgang mit Emotionen vermitteln – so z.B. die jeweiligen sozialen Kontexte, in denen sie ausgelöst werden, oder die Frage, wem gegenüber solche Gefühle offenbart werden –, und um so Prozesse der HIV/AIDS-bezogenen Stigmatisierung besser verstehen zu können.

The human immunodeficiency virus (HIV) and the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) have been a source of stigma for people who live with the disease. This stigmatization has been frequently studied from the perspective of stigmatizing agents focusing on opinions. This focus has systematically avoided exploring the role of emotions in the stigmatization process. We carried out this study in order to identify the role of emotions in the process of stigmatization of the people living with HIV and AIDS (PLWHA) by health professionals. In order to achieve this objective we implemented an exploratory and qualitative design using in-depth semi-structured interviews. The sample consisted of 80 health professionals and health profession students from the following specialties: psychology, social work, medicine and nursing. The results reflected the existence of emotions associated to HIV/AIDS such as pity, compassion, disgust, and fear. Participants expressed the need to control their emotions when interacting with PLWHA. The results point to the need to explore factors that mediate emotions, such as the social context in which they are manifested and before whom they are revealed. This is a vital step in order to better understand the stigma surrounding HIV/AIDS.

El Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) han sido motivo de estigmatización para las personas que viven con ellos. Esta estigmatización se ha estudiado consecuentemente desde la perspectiva de opiniones de agentes estigmatizantes. Estas opiniones han obviado sistemáticamente el rol de las emociones en el proceso de estigmatización. Llevamos a cabo este estudio con el propósito de identificar el rol de las emociones en el proceso de estigmatización de las personas que viven con el virus (PVVS) por parte de profesionales de la salud. Para lograr este objetivo utilizamos un diseño exploratorio y cualitativo en el cual utilizamos la técnica de entrevistas semiestructuradas a profundidad. La muestra estuvo compuesta por 80 profesionales de la salud y estudiantes de las siguientes especialidades: psicología, trabajo social, medicina y enfermería. Los resultados reflejaron la existencia de emociones asociadas al VIH/SIDA tales como pena, lástima, compasión, asco, fobia y miedo entre los/as profesionales y estudiantes que participaron. Las personas participantes evidenciaron la necesidad de controlar sus emociones al interactuar con PVVS. Los resultados apuntan a la necesidad de explorar aquellos factores que mediatizan las emociones, tales como el contexto social en que se manifiestan y ante quiénes se revelan, para lograr entender a cabalidad el estigma que rodea al VIH/SIDA.