Risk, affect and emotion

Abstract

Im theoretischen Diskurs wurde die Bedeutung von Affekten und Emotionen für Entscheidungshandeln und den Umgang mit Risiken und Unsicherheiten lange unterschätzt. Bislang dominierten Konzepte, in denen Gefühle oft einseitig als Gefahr für rationales Entscheiden verstanden werden. Ähnlich einseitig wurden im klassischen soziologischen Diskurs negative Gefühle in der Regel als Folge von sozialen Wandlungsprozessen angesehen, die eine eindeutige Erwartungsbildung beeinträchtigen würden. Neuere interdisziplinäre Forschung zeigt jedoch, dass der Zusammenhang zwischen logischem Denken, Erwartungsbildung und Emotionen weitaus komplexer ist. Der Artikel umreißt unterschiedliche theoretische Zugänge zu Emotionen in der ökonomischen, psychologischen und soziologischen Risikoforschung und stellt den Bedarf für weitere Forschung heraus.

For a long time theorising has underestimated the importance of affect and emotion in decision making and the management of risk and uncertainty. In relatively one-sided interpretations emotions were often interpreted as threats for rational decision making, and could be triggered by uncertainties, which would go along with social change. Recent interdisciplinary research has shown the importance to acknowledge the more complex link between reasoning and emotions. The article outlines different perspectives on emotion in risk research of economics, psychology and sociology and argues for further research.

Durante tiempo las teorías han subestimado la importancia del afecto y la emoción en la toma de decisiones y la gestión del riesgo y la incertidumbre. En interpretaciones relativamente parciales las emociones fueron consideradas como amenazas para la racional toma de decisiones que, pudiendo ser tomadas como incertidumbres, estarían de acuerdo con el cambio social. La reciente investigación interdisciplinaria ha mostrado la importancia de conocer los vínculos más complejos entre el razonamiento y las emociones. El artículo resume diferentes perspectivas sobre la emoción en la investigación de riesgo en economía, psicología y sociología y argumenta a favor de nuevas investigaciones.