'Ein Anzug zum Hineinwachsen': Rußland im asiatisch-pazifischen Raum

Abstract

'Der vorliegende Bericht befaßt sich mit der Position und Politik der Rußländischen Föderation im asiatisch-pazifischen Raum. Im Mittelpunkt der Betrachtung stehen dabei die Beziehungen Bußlands zu den asiatischen Pazifikanrainern, d.h. China, Japan, Nord- und Südkorea sowie die Staaten Südostasiens. Nach einem kurzen Blick in die Geschichte werden die Entwicklungen nach der Auflösung der Sowjetunion im Dezember 1991 zusammenfassend dargestellt. Die politischen und ökonomischen Beziehungen Rußlands zu den Staaten der Region in den Jahren 1998 und 1999 werden ausführlicher behandelt.' (Textauszug)

'The present report addresses the Russian Federation's position in and policy towards the Asia-Pacific region. It focuses, in particular, an Russia's relations with the Asian states an the Pacific rim - i.e., China, Japan, North and South Korea and the states of Southeast Asia. After a brief historical survey, the report summarises developments in the area since the dissolution of the Soviet Union in December 1991. Russia's political and economic relations with the states of the Asia-Pacific region in 1998 and 1999 are examined in more detail.' (extract)