Ambivalent positioning: reflections on ethnographic research in Sri Lanka during the Ceasefire of 2002

Abstract

Das Waffenstillstandsabkommen von 2002 in Sri Lanka beendete vorerst den jahrzehntelangen Konflikt zwischen der singhalesisch dominierten Regierung und der tamilischen Separatistenbewegung Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE). Das Abkommen führte zur Öffnung der Halbinsel Jaffna, die über zwölf Jahre fast völlig von der Außenwelt abgeschnitten war. Die Autorin analysiert in ihrem Beitrag den Wiederaufbauprozess in Sri Lanka aus einer akteurszentrierten Perspektive, indem sie sowohl die Interaktionen und Aushandlungsprozesse als auch die Einbettung des lokalen Wiederaufbaus in Globalisierungsprozesse in den Blick nimmt. Von Bedeutung ist dabei erstens die translokale Aushandlung des Wiederaufbaus im Post-Konflikt zwischen unterschiedlichen lokalen und globalen Akteuren. Verdichtete Interaktionen im translokalen Raum führen ferner zu weitreichenden Prozessen des sozialen Wandels. Zweitens werden innerhalb der verdichteten translokalen Interaktionsräume neue Vorstellungen von Entwicklung als Zukunftsvision für die lokale Gesellschaft sichtbar. Der Beitrag beruht auf einer elfmonatigen ethnographischen Forschung der Autorin, die sie im Winter 2002/03 und im Frühjahr 2004 in Sri Lanka durchführte. (ICI)