Arbeitsleben oder Lebensarbeit? Ergebnisse einer vergleichenden Analyse von Arbeitswerten in Frankreich und Deutschland

Abstract

Daten aus dem 'European Value Survey' von 1990 werden hinsichtlich der Frage analysiert, welchen Stellenwert die Arbeit in Deutschland und Frankreich hat, wobei der Arbeitswertebegriff von Inglehart mit seinem Postulat vom Wandel von materialistischen zu postmaterialistischen Werten zugrundegelegt wird. Die Untersuchung ergibt die Bestätigung der Hypothese der 'internationalen Kulturkonvergenz' insofern, als ähnliche und kompatible Arbeitswertetiketten in beiden Ländern gefunden wurden. Als überraschendes Ergebnis wird festgehalten, daß die Zentralität von Arbeit entgegen aller landläufigen Stereotype bei den Franzosen einen höheren Stellenwert hat als bei den Deutschen. Für die Zukunft wird eine stärkere Verwertung von Persönlichkeitseigenschaften der Mitarbeiter in der Arbeitswelt vorhergesagt: 'Das weicht die Trennlinie zwischen Leben und Arbeit immer stärker auf, so daß man von einer vollständigen Lebensarbeit sprechen muß, in der alles zur Arbeit wird und keine Freizeit mehr existiert - in Frankreich und in Deutschland.' (pra)