Download full text
(4.269Mb)
Citation Suggestion
Please use the following Persistent Identifier (PID) to cite this document:
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-359342
Exports for your reference manager
Raumbeobachtung zwischen Monitoring, Nachhaltigkeit und Entbürokratisierung - ein Erfahrungsbericht
Spatial observation between monitoring, sustainability and cutting bureaucracy: a review of experience
[collection article]
This document is a part of the following document:
Monitoring und Evaluation von Stadt- und Regionalentwicklung
Corporate Editor
Akademie für Raumforschung und Landesplanung - Leibniz-Forum für Raumwissenschaften
Abstract Mit dem Begriff Monitoring wird der methodische Bezugspunkt eines Spannungsfeldes
beschrieben, in dem sich die Raumbeobachtung in Bayern gegenwärtig befindet. Über
das zuletzt 2003 und 2006 fortgeschriebene Landesentwicklungsprogramm ist auch die
Raumbeobachtung den Zielen der Nachhaltigkeit mit ... view more
Mit dem Begriff Monitoring wird der methodische Bezugspunkt eines Spannungsfeldes
beschrieben, in dem sich die Raumbeobachtung in Bayern gegenwärtig befindet. Über
das zuletzt 2003 und 2006 fortgeschriebene Landesentwicklungsprogramm ist auch die
Raumbeobachtung den Zielen der Nachhaltigkeit mit den Dimensionen Umwelt,
Wirtschaft und Soziales verpflichtet. Nachhaltigkeit stellt damit den inhaltlichen
Bezugspunkt dar. Schließlich wird mit dem Stichwort „Entbürokratisierung“ der
institutionelle Bezugspunkt bzw. Rahmen beschrieben, vor dem die Bemühungen der
Raumbeobachtung um eine inhaltliche Weiterentwicklung immer wieder auf den
Prüfstand gestellt werden. Vor diesem Hintergrund wird der Aufbau des
Informationssystems der Landesentwicklung in Bayern beschrieben, seine inhaltliche
Ausrichtung dargestellt und seine Anpassungsfähigkeit an neue Entwicklungen
beleuchtet.... view less
The term “monitoring” is used to describe the methodological point of reference in a
field of conflicting interests in which spatial observation in Bavaria currently finds
itself. Under both the 2003 and 2006 revisions to the State Development Programme,
spatial observation is now also bound to t... view more
The term “monitoring” is used to describe the methodological point of reference in a
field of conflicting interests in which spatial observation in Bavaria currently finds
itself. Under both the 2003 and 2006 revisions to the State Development Programme,
spatial observation is now also bound to the environmental, economic and social
dimensions of the goal of sustainable development. “Sustainability” thus represents the
material point of reference. Finally, the phrase “cutting bureaucracy” refers to the
institutional point or frame of reference which is the backdrop against which all
attempts to develop the substantive scope of spatial observation have to be constantly
reassessed. In this context the author describes the design of an information system for
state-level spatial development in use in Bavaria, focusing both on its substantive
coverage and its adaptability to take account of new developments.... view less
Keywords
regional planning; state planning; monitoring; information system; Bavaria; Federal Republic of Germany; Bundesland development plan; sustainability
Classification
Area Development Planning, Regional Research
Collection Title
Monitoring und Evaluation von Stadt- und Regionalentwicklung
Editor
Jacoby, Christian
Document language
German
Publication Year
2009
Publisher
Verl. d. ARL
City
Hannover
Page/Pages
p. 25-44
Series
Arbeitsmaterial, 350
ISSN
0946-7807
ISBN
978-3-88838-350-2
Status
Published Version; peer reviewed
Licence
Deposit Licence - No Redistribution, No Modifications