Rezension: Christian Thiel (2011). Das "bessere" Geld: eine ethnographische Studie über Regionalwährungen

Abstract

"Seit einigen Jahren zirkulieren in verschiedenen Teilen Deutschlands Regionalwährungen. Die Initiatoren dieser Projekte sehen in diesen Ergänzungen zum etablierten Euro einen wesentlichen Beitrag zur Lösung der sozialen und ökologischen Herausforderungen unserer Zeit. Die Dissertationsschrift von Christian THIEL offeriert einen Blick hinter die Kulissen und fragt in ihrer systematischen Analyse nach den Triebfedern dieser sozialen Bewegung sowie ihren Erfolgschancen. Der Autor hat sein Forschungsprogramm vor dem Hintergrund eines sich wandelnden Grundverständnisses zum Thema Geld entwickelt. Dabei stützt er sich vor allem auf die theoretischen Reflexionen von Viviana ZELIZER. Mittels teilhabender Beobachtung, Interviews sowie der Auswertung von Materialien entwickelt er ein detailliertes Bild von den Regionalwährungen. Die Darstellung dieser Bewegung auf der Bundesebene wird ergänzt durch eine Fallstudie zum Chiemgauer, der bedeutendsten Einrichtung dieser Art." (Autorenreferat)

"Regional currencies have been in circulation in many parts of Germany for several years. The initiators of these projects consider these complementary monies as a significant contribution towards solving the social and ecological challenges of our time. The PhD thesis of Christian THIEL offers a look behind the scenes. In his systematic analysis, he explores the motivating forces of this social movement and assesses its chances of success. THIEL developed his research program against the backdrop of a changing understanding of the 'money' issue. Theoretically, he draws in particular on the work of Viviana ZELIZER. THIEL develops a detailed picture of regional currencies by means of participant observation, interviews, and documentary analysis. In addition to the description of the movement at federal level, he also presents a case study of the Chiemgauer, the most important organization of this type." (author's abstract)