Download full text
(675.3Kb)
Citation Suggestion
Please use the following Persistent Identifier (PID) to cite this document:
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-77263-6
Exports for your reference manager
Pandemiden Öğrenmek: Covid-19 Krizinin Ötesinde Sanatsal Özgürlük ve Hareketlilik (Yönetici Özeti)
Learning from the Pandemic: Artistic Freedom & Mobility Beyond the Covid-19 Crisis (Summary Document)
[abridged report]
Corporate Editor
Martin Roth-Initiative
ifa (Institut für Auslandsbeziehungen)
Abstract
Covid-19 pandemisi kültür sanat sektörününde ağır bir darbeye yol açtı, sanatçıları daha fazla risk ve kısıtlamalarla karşı karşıya bıraktı ve sınırötesi hareketlilik ve iş birliği olanaklarına ket vurdu. Bu metin, pandeminin dönüştürdüğü bir dünyada sanatsal ifade özgürlüğü alanlarının nasıl koruna... view more
Covid-19 pandemisi kültür sanat sektörününde ağır bir darbeye yol açtı, sanatçıları daha fazla risk ve kısıtlamalarla karşı karşıya bıraktı ve sınırötesi hareketlilik ve iş birliği olanaklarına ket vurdu. Bu metin, pandeminin dönüştürdüğü bir dünyada sanatsal ifade özgürlüğü alanlarının nasıl korunabileceğini inceleyen raporun temel bulgu ve önerilerini özetlemektedir. Rapor kırılgan, ötekileştirilen ve tehdit altındaki sanatçıların görüşlerini ve pandeminin getirdiği zorluklarla baş etmek için geliştirdikleri stratejileri ortaya koymaktadır. Rapor ayrıca, sanatçı hareketlilik ve koruma programlarının bu sanatçıların ihtiyaçlarına yönelik sunduğu desteğin güçlü ve zayıf yönlerini de incelemektedir. Covid krizinin riskin tanımını nasıl daha karmaşık ve tartışmalı hale getirdiğini ortaya koyarak rapor "risk altında sanatçı" tabirine dair eleştirel bir perspektif sunmaktadır. Türkiye örneği üzerinden baskıcı ortamlardaki deneyimlere odaklanan rapor böylelikle pandeminin uzun erimli etkileri, gelecekteki benzer krizler ve ciddi kısıtlamalar durumunda sanatsal özgürlük ve hareketliliğin nasıl desteklenebileceğine dair öneriler geliştirmektedir. İngilizce raporun tamamına buradan erişilebilir: www.doi.org/10.17901/akbp1.01.2022... view less
The COVID-19 pandemic has hit the creative and cultural sectors hard and restricts the mobility and opportunities of artists worldwide. What did we learn from this period about how to support artists and cultural activists in situations of political, social, and economic threat? With a focus on Turk... view more
The COVID-19 pandemic has hit the creative and cultural sectors hard and restricts the mobility and opportunities of artists worldwide. What did we learn from this period about how to support artists and cultural activists in situations of political, social, and economic threat? With a focus on Turkey, this report provides perspectives and experiences related to artists' challenges during the pandemic, as well as their strategies to cope with them. It also examines the responses by organizations supporting artistic freedom and mobility in this period and provides recommendations for future practices.... view less
Keywords
freedom of opinion; civil society; repression; non-governmental organization; international cultural policy; ; human rights violation; Middle East; culture; precariousness; coping behavior; Turkey; censorship; artist; human rights; art
Classification
Migration, Sociology of Migration
International Relations, International Politics, Foreign Affairs, Development Policy
Cultural Sociology, Sociology of Art, Sociology of Literature
Free Keywords
Aktivismus; Schutzprogramm; activists; freedom of expression; international relocation program; temporary shelter; relocation; Covid-19
Document language
Other language
Publication Year
2022
City
Berlin
Page/Pages
4 p.
Series
ifa Edition Culture and Foreign Policy
DOI
https://doi.org/10.17901/akbp1.03.2022
Status
Published Version; reviewed