Rückkehrpolitik in Deutschland im Kontext europarechtlicher Vorschriften: Fokusstudie der deutschen nationalen Kontaktstelle für das Europäische Migrationsnetzwerk (EMN)

Abstract

Die Studie beleuchtet Rückkehr aus Deutschland aus der rechtlichen Perspektive - von der Rückkehrentscheidung über die Möglichkeiten zur freiwilligen Rückkehr bis hin zur Abschiebung. Dabei steht im Vordergrund, wie das EU-Recht die jeweiligen Schritte beeinflusst. Rückkehr steht immer wieder im Zentrum der migrati­onspolitischen Debatte. In Folge der hohen Zuzugszahlen von Schutzsuchenden in den Jahren 2015 und 2016 ist auch die Zahl der abgelehnten Asylanträge gestiegen. Dadurch ist die Rückkehr von Personen ohne Aufenthaltsrecht zur politi­schen Priorität und zu einem kontrovers diskutierten Thema geworden.

The study looks at return from Germany from a legal perspective – starting with the return decision, the study then presents the possibilities and conditions to return voluntarily as well as the enforcement of returns through a removal. Time and again, migration policy discussions have focused on return. As the number of asylum seekers jumped in 2015 and 2016, the number of rejected asylum applications rose as well – and as a result, returning those who are not entitled to stay in Germany to their countries of origin has become a political priority and a controversially discussed issue.