Review: Matthias Postel (2001). Internet und Fernsehen – Vom asynchronen zum synchronen Content bei Live-Events

Abstract

Welche technischen Voraussetzungen sind eigentlich notwendig, um additive Informationen zusammen mit Fernsehbildern zu übertragen und dem Zuschauer bzw. Nutzer zugänglich zu machen? Dieser interessanten Fragestellung geht Matthias POSTEL in seiner Studie "Internet und Fernsehen" nach. Auch für einen technischen Laien verständlich, führt er den Leser in das Thema ein und baut sein Modell der semantischen Contentzuweisung auf. Das Ergebnis der Studie, dass dieses Modell in naher Zukunft aufgrund fehlender technischer Voraussetzungen noch nicht umsetzbar ist, führt ihn zur Entwicklung eines Übergangsmodells. Dieses ist zwar nicht so komfortabel, würde aber einen entscheidenden Zwischenschritt in der Verbindung von Fernsehen und Internet bedeuten.

In order to transfer additional information together with television pictures and make them accessible to the user, what technical facilities are actually necessary? This interesting question follows Matthias POSTEL in his study "Internet and Television." He introduces the reader to the topic and then structures his model of "semantic content allocation" in an understandable way for the layperson. The model is not, as yet, practical due to missing technical facilities and this conclusion, leads POSTEL to the development of a transition model. The resultant model is not so practical either, but it would create an important intermediate step in connecting television and the Internet.

¿qué condiciones técnicas son realmente necesarias para transmitir infromación adicional en conjunto con imágenes de televisión y hacerlo accesible al espectador?. Mathias POSTEL se ocupa de esta interesante pregunta en su estudio "Internet y televisión". El introduce al lector en la temática y contruye su modelo "Asignación semántica de satisfacción" y lo hace de una manera comprensible para personas sin conocimientos técnicos. El resultado del estudio, que no es aplicable en un futuro cercano debido a fallas técnicas, lo llevan a desarrollar modelos de transición. Si esto no resulta aceptable, significaría entonces un decisivo paso intermedio en el camino de relacionar la televisión con internet.