Review: Wolfgang Frindte & Jörg Neumann (Hrsg.) (2002). Fremdenfeindliche Gewalttäter. Biografien und Tatverläufe

Abstract

Die vorliegende sozialpsychologische Studie über fremdenfeindliche Gewalttäter von Wolfgang FRINDTE und Jörg NEUMANN untersucht vor allem die biographische Entwicklung der Täter. In der biographischen Analyse soll geklärt werden, wie "aggressionsbezogene Wissensstrukturen" aufgebaut werden. Die Untersuchung bestätigt im Wesentlichen die Befunde bereits vorliegender Studien, hervorzuheben ist aber die Kombination qualitativer und quantitativer Methoden, die ansonsten nicht all zu häufig anzutreffen ist. Ausführliche qualitative Interviews (ergänzt durch einen Fragebogen) mit 101 verurteilten männlichen Straftätern stellen die Datenbasis dar. Die weitgehende Quantifizierung der qualitativen Daten bringt es allerdings mit sich, dass die Tiefe der neu gewonnenen Einsichten begrenzt bleibt.

This empirical study of FRINDTE and NEUMANN deals with xenophobic perpetrators in a unified Germany. It follows a social-psychological approach and focuses on the biographical development of the perpetrators. The main question is: how are knowledge structures related to aggression developed. The study's data is based on qualitative interviews (supplemented by a questionnaire) with 101 male (ex-) prisoners, who were convicted for xenophobic violence. This study re-validates already known findings on xenophobic perpetrators, but is unique in its combining of quantitative and qualitative methods. Regretfully, the quantification of the qualitative data is too far reaching and thus limits new insights into the world of xenophobic perpetrators.

Este estudio empírico de FRINDTE y NEUMANN aborda a los perpetradores xenófobos en la Alemania unificada. Sigue un enfoque sociopsicológico y se concentra en el desarrollo biográfico de los perpetradores. La principal pregunta es: ¿cómo están relacionadas las estructuras de conocimiento a la agresión desarrollada? Los datos del estudio se fundamentan en entrevistas cualitativas (complementados con un cuestionario) a 101 hombres ex prisioneros que fueron condenados por violencia xenófoba. Este estudio revalida hallazgos ya conocidos sobre perpetradores xenófobos, pero es único en cuanto a la combinación que hace de métodos cuantitativos y cualitativos. Lamentablemente, la cuantificación de los datos cualitativos está lejos de lograrse lo que limita nuevos descubrimientos acerca del mundo de los perpetradores xenófobos.