Co-generative Dialoguing and Metaloguing: Reflexivity of Processes and Genres

Abstract

Im Verlauf unserer kollaborativen Forschung entwickelten wir den kogenerativen Dialog und den Metalog als Formen, Forschung zu betreiben und zu veröffentlichen. In dem Beitrag stellen wir diese Formen des In-der-Welt-Seins qualitativer Forschung beispielhaft dar, indem wir sie als Prozesse der Textkonstruktion nutzen und zugleich, auf reflexive Weise, für die Darstellung der Produkte dieser Prozesse. Unser Ansatz beinhaltet insoweit auch die Möglichkeit kollektiver Erinnerung, in der die Stimmen der einzelnen Teilnehmenden weiter existieren anstatt in der Stimme eines einzigen kollektiven Autors zu verschwinden.

In the course of our collaborative re­search we had evolved cogenerative dialoguing and metaloguing as forms of doing and writing re­search. In this contribution, we exemplify these ways of being in the world of qualitative research, drawing on these forms as processes to construct our text and, reflexively, as forms of representing the products of these processes. They therefore also constitute a form of collective remembering in which the voices of participants endure on their own rather than disappearing in the voice of a collective author.

En el curso de nuestras investigaciones colaborativas desarrollamos un diálogo y metálogo cogenerativo como formas en hacer y escribir investigación. En esta contribución ejemplificamos estos modos de estar en el mundo de la investigación cualitativa refiriéndonos a ellas como procesos de construir nuestro texto y, reflexivamente, como formas de representar los productos de estos procesos. Por eso ellas también constituyen una forma de memoria colectiva en la cual las voces de los participantes perduran por ellas mismas y no desaparecen en la voz de un autor colectivo.