The Emergent Production of Analysis in Photo Elicitation: Pictures of Military Identity

Abstract

This paper takes a radical view for the application of a reflexive approach to the analysis of interview data. It suggests that, if adopted, such an approach allows us to see in our data the use of an ongoing reflexivity of the researcher in the interview. As such, this permits us to observe analysis being undertaken during the interview process—not, as is reported in the literature, as a separate stage. Importantly, if we look at the work of the interviewees, we can also appreciate that they are themselves applying a reflexive approach to their interaction with the interviewer. Indeed, they also undertake a reflexive analysis of the emergent interview and collaboratively contribute to the analytic aspects of the co-produced data which is the research interview. What we suggest is that this being the case, we need to reappraise our view of where analysis of interviews begins, recognize the reflexive nature of interview data production and the contributions of both the interviewer and interviewee to this process in order to recognize and understand the interactional and collaborative practices involved. With respect to photo elicitation we need to recognize that the photograph is not simply a source of information, of details that can be read by the informant. Rather, it is part of a collaborative interaction between the interviewer and interviewee in the production of analysis and data.

Dieser Beitrag vertritt einen radikal-reflexiven Ansatz bei der Analyse von Interviewdaten. Es wird die These aufgestellt, dass dieser Ansatz, einmal eingenommen, es erlaubt, die Reflexivität der Forschenden im Interviewverlauf nachzuvollziehen. Die Analyse findet schon im Prozess des Interviews statt und nicht erst, wie in der Literatur meist unterstellt, in einer getrennten Phase danach. Wichtig ist auch anzuerkennen, dass die Interviewten selbst einen reflexiven Ansatz in ihrer Interaktion mit den Interviewenden verwenden; sie führen sozusagen eine reflexive Analyse des ablaufenden Interviews durch und kooperieren dabei mit dem Forscher bzw. der Forscherin in der Erzeugung der Daten des Forschungsinterviews. Wenn dies so ist, dann sollte die Definition korrigiert werden, die festlegt, ab welchem Zeitpunkt die Analyse des Interviews beginnt. Zudem muss die reflexive Natur von Interviewdaten anerkannt werden sowie auch der Umstand, dass beide Parteien zu diesem Prozess beitragen: Mithilfe der Foto-Elizitierung können wir zeigen, dass Fotografien nicht bloß eine Informationsquelle sind, die von den Befragten identifiziert wird, sondern dass eine Interaktion von Interviewenden und Interviewten zur kooperativen Herstellung der Daten und der Analyse vollzogen wird.

Este artículo sostiene una visión radical de la aplicación del enfoque reflexivo al análisis de datos de entrevista. Sugiere que tal enfoque permite ver en nuestros datos el empleo de una continua reflexividad por parte del investigador en la entrevista. Esto nos permite ver que el análisis se está realizando durante el propio proceso de entrevista, contrariamente a lo que en la literatura metodológica se concibe como una etapa separada. Si miramos el trabajo del entrevistado también podemos ver que ellos mismos aplican el enfoque reflexivo en su interacción con el entrevistador. Desarrollan además un análisis reflexivo de la emergente entrevista y contribuyen de forma colaborativa al análisis de los datos co-producidos en la entrevista de investigación. Sugerimos, por tanto, la necesidad de revaluar nuestra visión de dónde comienza el análisis de la entrevista, reconocer la naturaleza reflexiva de la producción de los datos de entrevista y la contribución de entrevistador y entrevistado a este proceso, así como reconocer y comprender las prácticas interactivas y colaborativas que esto comprende. Respecto a la elicitación fotográfica debemos reconocer que la fotografía no es meramente una fuente de información cuyos detalles pueden ser leídos por el informante, sino una parte de la interacción colaborativa entre entrevistador y entrevistado en la producción de análisis y datos.