Politische vs. persönliche Kritik: die Darstellung von Politikern in der Nachrichtensatire 'heute-show'

Abstract

Politische Nachrichtensatire bewegt sich in einem Spannungsfeld zwischen Information und Unterhaltung. Dies resultiert in hybriden Anforderungen an die Selektion und Darstellung politischer Akteure, speziell vor dem Hintergrund der Diskussion um Personalisierung und Privatisierung der medialen Politikvermittlung. Anhand einer Inhaltsanalyse untersucht die Studie daher die Politikerdarstellung in der ‚heute-show‘. Die Ergebnisse zeigen, dass sich die Nachrichtensatire auf nationale, einflussreiche Politiker fokussiert. Persönlich-private Eigenschaften werden dabei fast ebenso häufig attackiert wie politische Aspekte. Der hohe Anteil an Privatisierung bestätigt, dass die politische Nachrichtensatire nicht zwangsläufig politisch sein muss. Durch die bessere Visualisierbarkeit und den geringeren Schwierigkeitsgrad werden Witze über rollenferne Merkmale, speziell Äußerlichkeiten, möglicherweise bevorzugt.

Political news satire can be characterized as a hybrid format between information and entertainment. This results in hybrid demands regarding the selection and depiction of political protagonists, especially against the background of the discussion about privatization. Conducting a content analysis of the heute-show, our study investigates the representation of politicians in a German news satire. Our findings show that the heute-show focuses on national, powerful politicians. Private and personal attributes are criticized almost as often as political characteristics. The high amount of privatization acknowledges that political news satire does not necessarily have to be political. Instead, jokes about not role-related attributes, especially about appearance, might be preferred, as they do rely less on background knowledge und are better visualizable.