Imigração, mídia e sociabilidade dos haitianos

Abstract

O trabalho visa compreender os discursos empregados sobre os haitianos nos jornais impressos de três municípios do estado do Rio Grande do Sul. Mapeando as cidades que mais receberam haitianos nos últimos três anos: Caxias do Sul, Bento Gonçalves e Lajeado. Para a coleta das informações elegemos um jornal impresso de cada cidade durante o ano de 2014. Esses dados se articulam com os conceitos de imigração, sociabilidade e mídia. Inferimos que os discursos podem interferir nas vivências e nos processos de sociabilidades dos imigrantes haitianos. Evidenciamos que em alguns momentos as informações noticiadas atuam como promotores de informações assistencialistas aos imigrantes e em outras matérias reforçam o discurso de negação do sujeito por parte dos leitores sem manifestações positivas aos imigrantes.

The work aims to understand employees speeches on Haitians in the newspapers three municipalities in the state of Rio Grande do Sul Mapping the cities that received more Haitians in the last three years: Caxias do Sul, Bento Gonçalves and Lajeado. To collect the information we elect a printed newspaper every city in the year 2014. These data are linked with immigration concepts, sociability and media. We infer that the speeches can interfere with experiences and sociability processes of Haitian immigrants. We showed that at times the reported information act as promoters of welfare information to immigrants and other materials reinforce the discourse of negation of the subject from readers without positive manifestations immigrants.

El trabajo tiene como objetivo comprender empleados discursos sobre los haitianos en los periódicos de tres municipios del estado de Río Grande do Sul Mapeo las ciudades que recibieron más haitianos en los últimos tres años: Caxias do Sul, Bento Gonçalves y Lajeado. Para recoger la información que elegimos a un periódico impreso cada ciudad en el año 2014. Estos datos están relacionados con los conceptos de inmigración, la sociabilidad y medios de comunicación. Inferimos que los discursos pueden interferir con las experiencias y procesos de sociabilidad de los inmigrantes haitianos. Hemos demostrado que a veces el acto información reportada como promotores de la información de bienestar a los inmigrantes y otros materiales a reforzar el discurso de la negación del sujeto de los lectores sin manifestaciones positivas inmigrantes.