Die Auseinandersetzung mit der kommunistischen Vergangenheit in der Ukraine

Abstract

'Dieser Bericht ist Teil eines Forschungsprojektes, in dem die Auseinandersetzung mit der kommunistischen Vergangenheit in zahlreichen Staaten des östlichen Europa untersucht wird. Der vorliegende Beitrag über die Ukraine konzentriert sich insbesondere auf die Rehabilitationen, die Auseinandersetzung mit der kommunistischen Symbolik und die Aufarbeitung bzw. fehlende Aufarbeitung der jüngsten Geschichte. Der Bericht geht auch auf die großen Unterschiede in all diesen Bereichen in den verschiedenen Regionen des Landes ein. Als Quellen wurden hauptsächlich die ukrainische Publizistik und Gesetzgebung herangezogen.' (Autorenreferat)

'This report on Ukraine forms part of a research project that examines how the many different states of Eastern Europe are coming to terms with their communist past. It focuses in particular on how Ukraine has approached the issues of rehabilitation and communist symbols and how it has confronted, or rather failed to confront, recent history. The report also shows how these issues are dealt with very differently in different regions of tbe country. As source material it uses mainly Ukrainian press reports and legislative texts ' (author's abstract)