A friend in need. A friend in deed? ASEAN-EU interregionalism in the light of non-traditional security crises in South-East Asia

Abstract

"Dieser Artikel analysiert die Zusammenarbeit der Europäischen Union (EU) mit den Mitgliedsstaaten der Vereinigung südostasiatischer Nationen (ASEAN) im Bereich nicht-traditioneller Sicherheit (NTS) zwischen 1997 und 2009, also noch vor Inkrafttreten des Vertrages von Lissabon. Fünf NTS-Krisen (Vogelgrippe, politischer Konflikt und Tsunami in Aceh, Bombenanschläge auf Bali sowie Asien-Finanzkrise), die Reaktionen der EU auf diese, sowie die entsprechenden Interaktionen auf der interregionalen Kooperationsebene stehen im Mittelpunkt der Analyse, welche einen sozialkonstruktivistischen und sektorspezifischen Governance-Ansatz verfolgt. Die Fallstudien legen die NTS-Aktivitäten der EU dar und bieten eine Einschätzung ihrer Akteursqualität aus südostasiatischer Perspektive. Des Weiteren wird versucht, die Qualität der interregionalen europäisch-südostasiatischen Interaktionen und der EU-Akteursqualität in ausgewählten Governance-Bereichen in einer derart weit entfernten Region darzustellen." (Autorenreferat)

"The aim of this article is to assess the European Union's (EU) engagement with and within the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) member states in the field of non-traditional security (NTS) between 1997 and 2009, prior to the Lisbon Treaty becoming effective. The analysis concentrates on the EU's response to five NTS crises and the interregional level of interaction from a sector-specific governance and social-constructivist approach. These crises are the avian influenza, the political conflict and the tsunami in Aceh, the Bali bombings and the Asian financial crisis (AFC) in South-East Asia. The case studies illustrate EU NTS action and gauge EU NTS actorness from a South-East Asian perspective to substantiate the EU's interregional interaction and external actorness quality in specific fields of governance in a region so far away." (author's abstract)