Archival and biographical research sensitivity: a European perspective from Spain

Abstract

Diese FQS-Schwerpunktausgabe zum Thema Archivierung und biografische Methoden bietet einen wichtigen Anlass, über eine europäische Initiative zur Förderung qualitativer Sozialforschung zu informieren: EUROQUAL, gefördert durch die European Science Foundation, hat gerade die vierjährige Projektzeit (2006-2010) abgeschlossen. In diesem Beitrag werde ich einige Überlegungen und methodologische Reflexionen präsentieren, die aus dem Euroqual-Workshop "Archives and Life-History Research" erwachsen sind, der vom 21. bis zum 23. September 2009 in Madrid veranstaltet wurde. Im Besonderen geht es mir um ein Phänomen, das ich als Sensitivität für Archivierung und biografische Forschung bezeichnen möchte. Es ist essenziell wichtig mit Blick auf Forschungsqualität, Forschungsökonomie und auf ein Verständnis von Forschung als einem bewahrenswerten Gut. In diesem Zusammenhang werde ich einige Beispiele aus europäischen Ländern hinzuziehen,um die besondere Situation in Spanien zu verdeutlichen.

This FQS issue on archives and biographical methods is a special occasion to inform about a European initiative for the promotion and exchange of experiences of qualitative research in the social sciences. The whole project was designed as a a four-year (2006-2010) European Science Foundation program known by the acronym EUROQUAL. This article intends to provide some ideas and methodological reflections arising from the Madrid EUROQUAL-Workshop on Archives and Life-History Research (21-23 September 2009). The key point concerns what I suggest to name archival and biographical research "sensitivity." It has to do with the issues of research quality, research economy and the conception of social research as patrimony. Approaches in the European landscape also serve to highlight the contrasting situation in Spain.

Este número especial de FQS, sobre archivos y métodos biográficos, es una ocasión especial para informar y debatir acerca de una iniciativa europea de promoción e intercambio de experiencias de investigación cualitativa en ciencias sociales. El projecto general se diseñó como un programa de cuatro años (2006-2010) de la Fundación Europea de la Ciencia conocido por el acrónimo EUROQUAL.En este artículo se pretende aportar algunas ideas y reflexiones metodológicas surgidas en el Taller sobre Archivos e Investigación de Historias de Vida celebrado en Madrid (21-23 Septiembre 2009). El meollo de la cuestión puede resumirse con la expresión sensibilidad investigadora de archivo y biográfica. Tiene que ver con los aspectos de calidad y economía de la investigación, así como con la concepción de la investigación social en tanto patrimonio. Se hace una aproximación al paisaje europeo también para perfilar la situación en España.