Anstieg der Lebenszufriedenheit in Ostdeutschland: Ergebnisse aus der Untersuchungsreihe "Leben DDR/ Ostdeutschland"

Abstract

'Der Artikel stellt sowohl die Gesamtanlage als auch ausgewählte Ergebnisse einer im Januar 1990 vom Institut für Soziologie und Sozialpolitik der ehemaligen Akademie der Wissenschaften der DDR in (Ost-)Berlin begonnenen Untersuchungsreihe, die bisher dreimal repliziert worden ist, vor. Diese repräsentativen Erhebungen sind vor allem der Abbildung des Wandels der subjektiven Befindlichkeiten der Menschen in Ostdeutschland im Prozeß der sozialen Transformation der Gesellschaft gewidmet. Die Daten liefern sowohl Hinweise auf einen langsamen Anstieg der zunächst äußerst geringen allgemeinen Lebenszufriedenheit in Ostdeutschland als auch auf die sehr differenziert verlaufende Entwicklung der subjektiven Zufriedenheit mit solchen Bereichen wie Umwelt, Arbeit, soziale Sicherheit und andere.' (Autorenreferat)

'This article presents both the general research design and some findings from a social survey program which started in January 1990 and was run by the Institute for Sociology and Social Policy of the former Academy of Sciences of the G.D.R. in East Berlin. It has been replicated three times so far. These surveys are representative for the East German population. The findings illustrate the changes in the subjective reflections during the process of social transformation in East Germany. The data show a slow increase of the general life satisfaction from an initially very low level in 1990 and also reflect the very different developments of satisfaction in different areas of life (for instance environment, work and social security).' (author's abstract)|