Endnote export

 

%T Review: Siegfried Saerberg (2006). "Geradeaus ist einfach immer geradeaus". Eine lebensweltliche Ethnographie blinder Raumorientierung
%A Lehn, Dirk vom
%J Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
%N 1
%V 9
%D 2008
%K Blinde; Erkenntnis- und Erlebnisstil; Wahrnehmungsstil; soziale Interaktion; Mundanphänomenologie; Alfred Schütz; visually impaired people; blind people; cognitive style; style of perception; social interaction; phenomenology of the mundane; multimodality; Alfred Schutz; gente visualmente discapacitada; gente ciega; estilo cognitivo; estilo de percepción; interacción social; fenomenología de lo mundano; multimodalidad; Alfred Schutz;
%@ 1438-5627
%= 2010-03-11T17:08:00Z
%~ FQS
%> https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0114-fqs0801196
%U http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/369
%X Von wenigen Ausnahmen abgesehen hat die Soziologie die Lebenswelt von Blinden aus ihren Analysen ausgespart. Analysen von sozialen Begegnungen sind so angelegt, dass sie die visuellen und hörbaren Aspekte der Interaktion fokussieren. Sie ignorieren dagegen die Teilnahme von Blinden an der Alltagswelt und vernachlässigen die soziale Organisation von Interaktionen zwischen Blinden und Sehenden. Diese Ignoranz liegt teilweise darin begründet, dass weitgehend unbekannt ist, wie Blinde den Alltag wahrnehmen. Der blinde Soziologe Siegfried SAERBERG legt mit seinem Buch eine Untersuchung vor, die den "Wahrnehmungsstil von Blinden" herausarbeitet und mit dem von Sehenden vergleicht. Er nutzt die Erkenntnis, die er aus diesem Vergleich zieht, dazu, Interaktionen zwischen Blinden und Sehenden zu analysieren. Er stellt dar, welche Probleme blinden und sehenden Teilnehmenden in Interaktionen miteinander aus der Unterschiedlichkeit ihrer Wahrnehmungsstile erwachsen und welche Strategien sie nutzen, um diese Probleme zu lösen. Das Buch endet mit einer Diskussion der Bedeutung der Untersuchung für akademische Debatten im Bereich der Soziologie des Raumes und des Alltags und betrachtet mögliche Implikationen der Befunde für die Entwicklung einer blinden Kultur, die in einer Welt situiert ist, die derzeit weitgehend durch eine Kultur der Sehenden und deren spezifischen Wahrnehmungsstil geprägt ist.
%X Sociological research has shown relatively little interest in the lifeworld of the blind. Analyses of social encounters primarily focus on visual and audible aspects of interaction. They largely ignore that people populate the everyday who cannot participate in the visual world: the blind. Hence, very little research has been undertaken that explores how blind and sighted participants interact with each other. This lack of research can partly be ascribed to our ignorance of the way in which blind people experience and make sense of the world. The blind sociologist Siegfried SAERBERG has delivered a book that elaborates on the specific characteristics of the way in which blind people perceive the world and compares the perception style of blind and sighted participants. He uses the knowledge from this comparison to analyse interactions between blind and sighted participants. He explicates some of the problems the participants face in these encounters and the strategies they rely on to solve them. The book ends with a discussion of the significance of these findings for academic debates in the sociology of the everyday and the reinvigorated discussions in the sociology of space. It also explores the implications of the findings for the development of a "blind culture" that is integrated within a world currently largely defined by the culture of the sighted and their style of perception.
%X La investigación sociológica ha mostrado relativamente poco interés en el mundo de vida de los ciegos. Los análisis de los encuentros sociales se enfocan básicamente sobre los aspectos visuales y auditivos de la interacción; han ignorado por mucho tiempo a la gente que habita lo cotidiano y no participa del mundo visual: el ciego. Por consiguiente, muy poca investigación se ha realizado para explorar como el ciego interactúa con personas con vista, y visce versa. Esta ausencia de investigación puede parcialmente ser adscrita a nuestra ignorancia sobre la forma en que las personas ciegas experiencian y hacen sentido del mundo. El sociólogo ciego Siegfried SAERBERG ha concluído un libro el cual aborda las características específicas de la forma en que las personas ciegas perciben el mundo y compara el estilo de percepción de participantes con vista y participantes ciegos. Usa el conocimiento generado desde esta comparación para analizar las interacciones entre participantes con vista y ciegos. Explica algunos de los problemas que los participantes enfrentaron en esos encuentros y las estrategias con las que los resolvieron. El libro termina con una discusión de la relevancia de estos hallazgos para los debates académicos en torno a la sociología de lo cotidiano y las revitalizantes discusiones sobre la sociología del espacio. También explora las implicaciones de los hallazgos para el desarrollo de una "cultura ciega" que se integre a un mundo por siempre definido por la cultura de los que sí ven y su estilo de percepción.
%C DEU
%G de
%9 journal article
%W GESIS - http://www.gesis.org
%~ SSOAR - http://www.ssoar.info