Illegale Beschäftigung in Europa: die Situation in Privathaushalten älterer Personen

Abstract

"Wie kann eine qualitativ gute Betreuung und Pflege von älteren Menschen in Haushalten sichergestellt werden? Diese Frage ist in vielen europäischen Ländern von großer Bedeutung, da die staatlichen Leistungen oft nicht ausreichen, um den tatsächlichen Bedarf an häuslicher Betreuung und Pflege abzudecken. Illegal beschäftigte Betreuungs- und Pflegekräfte kommen zum Einsatz. Der Umfang und die Art der illegalen Beschäftigung sowie die angestrebten Lösungen werden für sieben ausgewählte Länder Europas vorgestellt. Es zeigen sich vielfältige Ansätze zum gegenseitigen Lernen. Zudem wird deutlich, welche Forschungsbedarfe vorhanden sind." (Autorenreferat). Inhaltsverzeichnis: Guido Vanderseypen: Illegale Beschäftigung in Privathaushalten (20-23); Undeclared Work in Private Homes (24-27); Hildegard Theobald: Pflegepolitiken, Fürsorgearrangements und Migration in Europa (28-38); The Politics of Care, Welfare Arrangements and Migration - Abridgement (39-40); Helma Lutz: Who Cares? Migratinnen in der Pflege in deutschen Privathaushalten (41-50); Who Cares? Migrants in Elderly Care in German Private Households - Abridgement (51-52); Tom Schmid: Hausbetreuung - die Legalisierungs-Policy in Österreich (53-78); Home Asstistance - the Legalisation Policy in Austria - Abridgement (79-82); Barbara DaRoit: Migrant Elderly Carers in Italian Households: Issues at Stake and Perspectives (83-90); Migrant/innen in der Pflege Älterer in italienischen Privathaushalten: Probleme und Perspektiven - Zusammenfassung (91-93); Rafael Canete Rubio: Beschäftigung in Hausarbeit und Pflege in Privathaushalten in Spanien aus gewerkschaftlicher Perspektive (94-97); Household employment and care in private residences in Spain - The view of the General Union of Workers in Spain (98-100); Hildegard Theobald: Schweden: Universelle Rechte, Formalisierung der Pflege und Migration (101-113); Sweden: Universal Rights, Formalisation of Care and Migration - Abridgement (114-115); Ingo Bode: Frankreich (116-122); France - Abridgement (123-124); Aleksander Surdej: lnflow and Outflow of Informal Care Workers in the Case of Poland: Labour Market and Public Policy Implications (125-135); Zu- und Abfluss von informellen Pflegekräften im Fall Polen: Implikationen für den Arbeitsmarkt und die Politik (136-138); Annamaria Simonazzi: Ein ökonomisch inspirierter Blick auf Pflegearragements in europäischen Staaten (139-149); An Economical lnspired Approach to Care Arrangements in European States (150-158); Die Zukunft von Betreuung und Pflege in Europa (159-168); The Future of Care and Assistance in Europe (169-177).

How can high quality assistance and care for elderly people in their homes be assured? This is a significant question in many European countries as public assistance is often insufficient to cover the actual need for domestic care. Undeclared workers are often used as low cost means to meet this need. The breadth and the types of illegal employment, and the types of intended solutions are presented for seven European countries. The diverse approaches are given to contextualise each other and to show where further research is needed.