Partei und Staat in beiden deutschen Diktaturen: ein Ideologie- und Strukturvergleich

Abstract

Der Beitrag zeigt, wie in den totalitären Diktaturen des 20. Jahrhunderts, die gesellschaftlichen Pluralismus fast vollständig zu Gunsten einer formatierten Gesellschaft ausgelöscht hatten, die Staatsparteien wichtige öffentliche Funktionen erfüllten. Daraus resultierte ihre komplexe Beziehung zu staatlichen Organisation, je nach den Umständen charakterisiert durch Vormachtstellung, teilweisen Bedeutungsverlust, wechselseitige Durchdringung oder Konkurrenz. Ein wichtiger Unterschied zwischen den beiden Staatsparteien NSDAP und SED liegt in Hitlers persönlicher Herrschaft, der 'Führergewalt' über Staat und Partei, die nur im Nationalsozialismus zum Verfassungsgrundsatz wurde. (ICEÜbers)

'The essay shows how particularly with the totalitarian dictatorships of the 20th century, which had almost completely eliminated societal pluralism in favour of a certain formated society, the only remaining state parties took over important public functions. From this their resulted a complicated relationship to the state organization, which was characterized either by supremacy, partial eclipsing, mutual penetration, or competition, according to the respective particularities. Finally, there is looking for one important difference between the two state parties of NSDAP and SED, which is Adolf Hitler's personal rule, that Führergewalt (the Führer's power) beyond state and party which only with National Socialism was formulated as a constitutional theory.' (author's abstract)|