Review Essay: Dialogische Introspektion: eine Erweiterung des empirischen Methodenspektrums durch die Wiederentdeckung von Introspektionsverfahren

Abstract

Das Buch "Dialogische Introspektion. Ein gruppengestütztes Verfahren zur Erforschung des Erlebens" beschreibt die Wiederentdeckung und Weiterentwicklung eines weitgehend in Vergessenheit geratenen qualitativen Verfahrens im Methodenspektrum von Psychologie und Sozialwissenschaften. Die Hamburger Forschungswerkstatt um Thomas BURKART, Gerhard KLEINING und Harald WITT greift das Verfahren der Introspektion auf, systematisiert es und entwickelt es unter Bezugnahme auf neue Erkenntnisse der empirischen Sozialforschung weiter. Anhand von zahlreichen Beispielen der Anwendung und Analyse stellen die drei Herausgeber sowie weitere Beitragende ausführlich und sehr verständlich dar, wie sich die Methode historisch herleitet und worin ihre Vorzüge und Beschränkungen bestehen. Sie liefern zudem eine detaillierte Anleitung zur eigenen Verwendung der Methode und laden zum Ausprobieren ein. Darüber hinaus werden diverse Anwendungsfelder der Methode dargestellt – von der Psychotherapie über die Pädagogik bis zur Organisationsberatung –, die die Reichhaltigkeit der Methode erahnen lassen. Die Methode der dialogischen Introspektion verspricht, das empirische Methodenspektrum substanziell zu erweitern. Sie ist optimal zur Erhebung und Analyse von Datenmaterial geeignet, das Aufschluss über Erleben zulässt – ein Grundkonzept zum Verständnis zentraler Gegenstandsbereiche von Psychologie und Soziologie, das allerdings bisher in der Forschung nur wenig Beachtung findet.

The book "Dialogic Introspection. A Group-based Method to Explore Personal Experience by Self-observation" describes the rediscovery and development of an almost forgotten qualitative method in the empirical toolbox of psychology and the social sciences. The Hamburger Forschungswerkstatt [Hamburg Group for qualitative-heuristic social research] chaired by Thomas BURKART, Gerhard KLEINING and Harald WITT revives the method of introspection, and further systematizes and develops it based on new findings from empirical research. The editors and further contributors present a wide variety of application and analysis examples and explain, in a very clear and understandable manner, the advantages and limitations of the method as well as its historical derivation. They also provide a detailed guideline of how to use dialogic introspection, inviting the reader to try it out. Moreover, the various contributions refer to concrete fields of application—including psychotherapy, pedagogics and organizational consulting—offering a glimpse into the richness of the method. The method of dialogic introspection promises to expand the range of empirical methods substantially. It is ideal for collecting and analyzing data providing information about experience—a key concept for understanding the central issues in psychology and sociology. To date, the concept of experience has received little attention in psychological and sociological research.

El libro "Introspección dialógica. Un método basado en grupos para explorar experiencias personales por observación propia" describe el redescubrimiento y desarrollo de un método cualitativo casi olvidado dentro de las herramientas empíricas de la psicología y las ciencias sociales. El Hamburgo Forschungswerkstatt [Grupo Hamburgo para la investigación social cualitativa – heurística] presidido por Thomas BURKART, Gerhard KLEINING y Harald WITT revive el método de introspección, lo sistematiza y desarrolla con base en los nuevos descubrimientos de la investigación empírica. Los editores y los otros colaboradores presentan una variedad amplia de aplicación y ejemplos de análisis y explican, de forma muy clara y entendible, las ventajas y limitaciones del método, así también como su derivación histórica. También brindan una detallada pauta sobre como utilizar la introspección dialógica, invitando al lector que la pruebe. Además, las varias contribuciones refieren a campos concretos de aplicación – incluyendo psicoterapia, pedagogía, y consultas organizacionales – ofreciendo un vistazo a la riqueza del método. El método de introspección dialógica promete expandir substancialmente el abanico de métodos empíricos. Es ideal para recolectar y analizar datos proporcionando información de la experiencia – un concepto clave para comprender los problemas centrales en psicología y sociología. A la fecha, el concepto de experiencia ha recibido poca atención en investigación psicológica y sociológica.