Regionale Klimaszenarien für Deutschland: eine Leseanleitung

Abstract

Regionale Klimaszenarien liefern die Grundlage zur Abschätzung möglicher Auswirkungen des Klimawandels auf regionaler Ebene. Die vorliegende Arbeit stellt in knapper Form dar, wie regionale Klimaszenarien erarbeitet werden, welche regionalen Klimaszenarien derzeit für Deutschland vorliegen, wie aussagekräftig und belastbar sie sind und wie – insbesondere in der räumlichen Planung – mit den zugehörigen Unsicherheiten umgegangen werden kann.

Regional climate scenarios are the basis for the assessment of possible impacts of climate change on the regional level. This paper provides a brief overview of how regional climate scenarios are being developed and which regional climate scenarios are currently available for Germany. Furthermore, the significance and validity of their results are assessed and it is discussed how the uncertainties inherent in regional climate scenarios can be dealt with in spatial planning practice.