Past, present and future of historical information science

Abstract

Der Bericht evaluiert Entwicklungen und Einflüsse von Forschungen im Bereich der empirisch orientierten Geschichtswissenschaft und deren rechnergestützten Methoden. Vorgestellt werden ein Forschungsparadigma und eine Forschungsinfrastruktur für die zukünftige historisch orientierte Informationswissenschaft. Die entscheidenden Anstöße dafür kommen eher von Außen, also nicht aus der scientific community der Assoziation for History and Computing (AHC). Die Gründe hierfür liegen darin, dass die AHC niemals klare Aussagen darüber gemacht hat, welches ihre Adressaten sind: Historiker, die sich für EDV interessieren, oder historisch orientierte Informationswissenschaftler. Das Ergebnis war, dass sich keine dieser Fraktionen angesprochen fühlte und kein Diskurs mit der 'traditionellen' Geschichtswissenschaft und der Informationswissenschaft zustande kam. Der Autor skizziert ein Forschungsprogramm, das diese Ambiguitäten vermeidet und die Ansätze in einer Forschungsinfrastruktur integriert. (ICAÜbers)

'This report evaluates the impact of two decades of research within the framework of history and computing, and sets out a research paradigm and research infrastructure for future historical information science. It is good to see that there has been done a lot of historical information research in the past, much of it has been done, however, outside the field of history and computing, and not within a community like the Association for History and Computing. The reason is that the AHC never made a clear statement about what audience to address: historians with an interest in computing, or historical information scientists. As a result, both parties have not been accommodated, and communications with both 'traditional' history and 'information science' have not been established. A proper research program, based on new developments in information science, is proposed, along with an unambiguous scientific research infrastructure.' (author's abstract)